*(Generato dinamicamente via Markdown Content Negotiation dal Network di ItaliaSearch per bot AI)* ![Cortona](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/cortona.webp) ![Stemma Cortona](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/051017.webp) Borgo & Destinazione Cortona ========= Scopri il centro storico, i monumenti, dove dormire e i ristoranti tipici in provincia di **Arezzo**. [🚆 Comment s'y rendre ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/cortona?lat=43.27505&lng=11.98514) [🗺️ Mappa Borgo ](#mappa-territorio) [📥 Guida PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/telecharger-guide) [299+ Strutture ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels?where=Cortona) [0 Aziende ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/aziende) [1 Communes ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo) [11 Destinazioni ](https://hotelsweb.eu/fr/cerca?q=Cortona) [ 🏨 Dove Dormire 299 ](#dove-dormire) [ 🏘️ Nei Dintorni 8 ](#nei-dintorni) [ 📖 Guida del Borgo ](#guida-borgo) [ 🗺️ Mappa ](#mappa-territorio) [ Scarica PDF Gratis ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/telecharger-guide) [ Spazio Pubblicitario Diventa Sponsor a Cortona ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) [ Ad Pubblicità Locale ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) Ospitalità & Soggiorno Oltre 299 alloggi a Cortona Dove Dormire a Cortona ------------------------ Prenota direttamente con gli host locali: miglior tariffa garantita, zero commissioni di agenzia e contatto diretto con le strutture ricettive. [ Tutti gli Alloggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona) [ 🏨 Hotel ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona?type=hotel) [ 🏡 Agriturismi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona?type=agriturismo) [ 🛏️ B&B ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona?type=bed_and_breakfast) [ ⛺ Campeggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona?type=camping) [ Tutti gli Alloggi (299) ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/cortona) [ 🏨 Hotel Hotel ⭐ Scelta Top ### Silvestro Cortona Prenota Diretto Disponibilità → ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/toscana/arezzo/cortona/silvestro) [ 🏨 Hotel Hotel ### Casamore C.S. Montecchio 212 San Lorenzo in Rinfrena Prenota Diretto Disponibilità → ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/toscana/arezzo/cortona/casamore) [ 🏰 Villa Villa ### Villa Maddalena Cortona Prenota Diretto Disponibilità → ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/toscana/arezzo/cortona/villa-maddalena) [ 🏨 Hotel Hotel ### Il Gelso Località San Eusebio 1194 Prenota Diretto Disponibilità → ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/toscana/arezzo/cortona/il-gelso) Escursioni & Dintorni Da Visitare nei Dintorni di Cortona ------------------------------------- Splendidi borghi storici e località turistiche a meno di 30 km, perfetti per una gita di mezza giornata o una tappa aggiuntiva: [ ![Castiglion Fiorentino](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/051012.webp) ### Castiglion Fiorentino Arezzo 8.9 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/castiglion-fiorentino) [ ![Tuoro sul Trasimeno](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/054055.webp) ### Tuoro sul Trasimeno Perugia 10.2 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/umbria/perugia/tuoro-sul-trasimeno) [ ![Lisciano Niccone](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/054025.webp) ### Lisciano Niccone Perugia 13.2 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/umbria/perugia/lisciano-niccone) [ ![Foiano della Chiana](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/051018.webp) ### Foiano della Chiana Arezzo 13.7 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/foiano-della-chiana) [ ![Passignano sul Trasimeno](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/054038.webp) ### Passignano sul Trasimeno Perugia 15.9 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/umbria/perugia/passignano-sul-trasimeno) [ ![Marciano della Chiana](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/051022.webp) ### Marciano della Chiana Arezzo 16.5 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/marciano-della-chiana) [ ![Castiglione del Lago](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/054009.webp) ### Castiglione del Lago Perugia 17.3 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/umbria/perugia/castiglione-del-lago) [ ![Lucignano](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/051021.webp) ### Lucignano Arezzo 19.3 km Scopri il Borgo → ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/lucignano) Guide Touristique Officiel Gratis ### Guida Completa di Cortona Itinerario a piedi, orari delle attrazioni, cenni storici e consigli pratici per vivere al meglio la destinazione. [ Leggi Completa ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/guide) [ PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/telecharger-guide) Storia, Territorio e Guida Pratica ------------------------------------ Cortona, un gioiello incastonato nella Provincia di Arezzo, in Toscana, vanta una storia millenaria che affonda le sue radici nell'epoca etrusca, come testimoniano le imponenti mura ciclopiche che ancora oggi circondano gran parte del centro storico. Fondata, secondo la leggenda, da Dardano, capostipite dei Troiani, la città ha attraversato epoche gloriose, divenendo un importante lucumonia etrusca e successivamente un fiorente centro romano. Il Medioevo ha plasmato l'aspetto attuale del borgo, con le sue vie strette e tortuose, i palazzi nobiliari e le chiese romaniche e gotiche che si ergono maestose. La dominazione fiorentina, a partire dal XV secolo, ha arricchito Cortona di opere d'arte rinascimentali e ha consolidato la sua importanza strategica e culturale. Passeggiare per Cortona significa immergersi in un'atmosfera senza tempo, dove ogni pietra racconta una storia, ogni scorcio regala un'emozione e il panorama sulla Valdichiana e sul Lago Trasimeno toglie il fiato. L'aria che si respira è intrisa di arte, cultura e una profonda autenticità toscana, rendendo ogni visita un'esperienza indimenticabile. Cosa vedere a Cortona --------------------- Cortona offre un patrimonio artistico e culturale di inestimabile valore, capace di soddisfare ogni tipo di visitatore, dal cultore d'arte all'appassionato di storia, fino a chi cerca semplicemente la bellezza dei paesaggi toscani. - **MAEC - Museo dell'Accademia Etrusca e della Città di Cortona:** Situato nel Palazzo Casali, questo museo è un vero e proprio scrigno di tesori che ripercorre la storia di Cortona dall'epoca etrusca fino al Rinascimento. Tra i pezzi più pregiati spiccano il celebre Lampadario Etrusco, un capolavoro in bronzo del V secolo a.C., e la Tabula Cortonensis, una delle più lunghe iscrizioni etrusche conosciute. Le collezioni includono anche reperti romani, opere d'arte medievali e rinascimentali, tra cui dipinti di Luca Signorelli e Pietro da Cortona. - **Duomo di Cortona (Cattedrale di Santa Maria Assunta):** Edificato sui resti di un antico tempio romano e successivamente di una pieve paleocristiana, il Duomo presenta una facciata rinascimentale e un interno che custodisce opere d'arte di grande valore. Tra queste, spiccano affreschi di artisti locali e tele di importanti pittori del Seicento. La sua posizione elevata offre anche una vista panoramica mozzafiato sulla città e sulla campagna circostante. - **Fortezza del Girifalco:** Dominando Cortona dalla sua posizione più alta, la Fortezza del Girifalco è un'imponente struttura difensiva di origine medievale, rimaneggiata nel corso dei secoli. La sua visita offre non solo un'immersione nella storia militare della città, ma anche la possibilità di godere di panorami spettacolari che si estendono fino al Lago Trasimeno e oltre. All'interno, spesso ospita mostre ed eventi culturali. Dove mangiare a Cortona ----------------------- #### Scopri cosa fare in città Concerti, sagre, fiere e mostre aggiornate in tempo reale per vivere appieno l'atmosfera locale. [ Tutti gli eventi ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/eventi) [ Segnala un Evento ](https://hotelsweb.eu/fr/eventi/crea/nuovo) La cucina cortonese è un inno alla tradizione toscana, con sapori autentici e ingredienti di alta qualità. I ristoranti del borgo propongono piatti robusti e genuini, spesso a base di carne chianina, funghi porcini e tartufi. Imperdibili sono i pici al ragù di chianina o all'aglione, la ribollita, la pappa al pomodoro e, naturalmente, la fiorentina. Non mancano poi i salumi e i formaggi tipici, accompagnati da un buon bicchiere di vino locale, come il Cortona DOC. Si consiglia di assaggiare anche i dolci tradizionali, come i cantucci con il Vin Santo. L'ospitalità è calorosa e l'atmosfera dei ristoranti, spesso ricavati in antichi palazzi, è accogliente e suggestiva, perfetta per una cena romantica o una serata tra amici. Dove dormire a Cortona ---------------------- Cortona offre una vasta gamma di soluzioni per l'alloggio, adatte a ogni esigenza e budget. Per chi desidera immergersi completamente nell'atmosfera del borgo, il centro storico propone affascinanti hotel boutique ricavati in palazzi d'epoca, B&B accoglienti e appartamenti con vista mozzafiato. Queste strutture permettono di vivere la città a piedi, godendo della sua vivacità serale. Per chi cerca tranquillità e contatto con la natura, i dintorni di Cortona sono costellati di splendidi agriturismi e ville con piscina, immersi nella campagna toscana. Qui si può godere di un'ospitalità autentica, spesso con la possibilità di degustare prodotti a chilometro zero e partecipare a corsi di cucina. La scelta dipende dal tipo di esperienza che si desidera vivere, ma in ogni caso l'ospitalità cortonese saprà conquistare i visitatori. Eventi, Feste e Sagre a Cortona ------------------------------- #### Scopri cosa fare in città Concerti, sagre, fiere e mostre aggiornate in tempo reale per vivere appieno l'atmosfera locale. [ Tutti gli eventi ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo/cortona/eventi) [ Segnala un Evento ](https://hotelsweb.eu/fr/eventi/crea/nuovo) Cortona è una città viva e ricca di tradizioni, che si manifestano attraverso un calendario fitto di eventi, feste e sagre durante tutto l'anno. Tra gli appuntamenti più sentiti e spettacolari spicca la "Giostra dell'Archidado", una rievocazione storica medievale che si tiene ogni anno a giugno, con sfilate in costume, spettacoli di sbandieratori e l'emozionante gara di tiro con la balestra. Luglio è il mese del "Cortona Mix Festival", un evento multidisciplinare che unisce musica, letteratura, arte e cinema, attirando artisti di fama internazionale. Non mancano poi le sagre dedicate ai prodotti tipici del territorio, come la "Sagra della Bistecca Chianina" o la "Mostra Mercato del Tartufo", occasioni perfette per assaporare le eccellenze enogastronomiche locali e vivere l'autentica atmosfera di festa toscana. Durante il periodo natalizio, il borgo si illumina con mercatini e presepi, creando un'atmosfera magica e suggestiva. Nei dintorni di Cortona ----------------------- La posizione strategica di Cortona la rende un punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie della Toscana e della vicina Umbria. A breve distanza si trova Arezzo, capoluogo di provincia, famosa per gli affreschi di Piero della Francesca nella Basilica di San Francesco e per la sua Piazza Grande, teatro della Giostra del Saracino. Spostandosi verso sud, si raggiunge il Lago Trasimeno, in Umbria, con i suoi borghi affacciati sulle acque e le isole visitabili, perfette per una gita in barca. Non lontano si trova anche Montepulciano, celebre per il suo Vino Nobile e per l'architettura rinascimentale, e Pienza, la "città ideale" del Rinascimento, patrimonio UNESCO e rinomata per il suo pecorino. Ogni direzione offre paesaggi incantevoli e borghi ricchi di storia e fascino. ### Domande Frequenti (FAQ) Quando è la migliore stagione per visitare Cortona?La primavera (aprile-maggio) e l'autunno (settembre-ottobre) sono considerate le stagioni ideali per visitare Cortona. Il clima è mite, le giornate sono soleggiate e la campagna circostante offre colori spettacolari. In questi periodi, inoltre, la folla è meno intensa rispetto all'alta stagione estiva, permettendo di godere appieno delle bellezze del borgo. Cosa mangiare assolutamente?Assolutamente da provare sono i pici, una pasta fatta a mano tipica della zona, conditi con ragù di chianina o all'aglione. Non si può lasciare Cortona senza aver assaggiato la bistecca alla fiorentina, rigorosamente di carne chianina, e i salumi e formaggi locali, accompagnati da un buon bicchiere di Cortona DOC. Per i dolci, i cantucci con il Vin Santo sono un classico irrinunciabile. È adatta ai bambini?Sì, Cortona è adatta anche alle famiglie con bambini. Sebbene le vie del centro storico siano in salita e talvolta acciottolate, l'atmosfera è tranquilla e sicura. I bambini possono divertirsi esplorando la Fortezza del Girifalco, visitando il MAEC con le sue curiosità etrusche e godendo degli spazi aperti nei dintorni. Molti agriturismi offrono servizi dedicati alle famiglie, come piscine e aree gioco. È consigliabile indossare scarpe comode per tutti. ### Condividi Spargi la voce con i tuoi amici [ ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona "Facebook") [ ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona&text=Cortona "X (Twitter)") [ ](https://api.whatsapp.com/send?text=Cortona%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona "WhatsApp") [ ](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona&text=Cortona "Telegram") [ ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona "LinkedIn") [ ](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona&description=Cortona "Pinterest") [ ](mailto:?subject=Cortona&body=Scopri+questo+posto+fantastico+su+ItaliaSearch%21%0A%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftoscana%2Farezzo%2Fcortona "Email") URL da condividere Guida Ufficiale in PDF #### Scarica gratis la Guida di Cortona Include la mappa del borgo, orari e tariffe delle attrazioni, itinerari consigliati e contatti utili. Zéro spam. Téléchargement instantané. 🚀 #### Gestisci un Hotel, B&B o Ristorante? Usi troppi software per la tua struttura? Ottieni prenotazioni dirette a zero commissioni e semplifica la tua gestione attiva con un unico account gratuito. [ Attiva Account Gratis ](https://hotelsweb.eu/fr/federalberghi-apt) ✓ Booking Engine ✓ Channel Manager ✓ iCal Sync ✓ Alloggiati Web ✓ Invio Istat ✓ Sito Web AI ✓ Tassa di Soggiorno ✓ Vendita Servizi Extra ✓ PDF & Dati Commercialista ✓ MICE & Eventi (Ville) ✓ Social Sync ✓ Offerte & Last Minute ✓ Traduttore Auto ✓ Gestione Personale & Ferie ✓ Offerte di Lavoro ✓ Assistente IA ✓ Hub Recensioni ✓ Chatbot Reception AI Indice della Pagina ### Navigazione Rapida Dati Territoriali ### Cortona in Pillole - Regione: [Toscana](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana) - Provincia: [Arezzo](https://hotelsweb.eu/fr/italia/toscana/arezzo) - Abitanti (ISTAT): 22.495 - Codice ISTAT: 051017 Orientamento ### Come Raggiungere Cortona Visualizza il tragitto in auto, treno o a piedi senza uscire dal sito: [ Calcola Percorso con /percorsi ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/cortona?lat=43.27505&lng=11.98514) Guida del Network #### Portali del Comprensorio Esplora la provincia e la regione di appartenenza sui nostri siti dedicati: [ italy.arezzo.it ](https://www.italy.arezzo.it) [ toscanasearch.it ](https://www.toscanasearch.it) [ Spazio Pubblicitario **Gestisci un'attività a Cortona?**Fatti trovare da migliaia di turisti che visitano questa pagina. Scopri i Vantaggi Sponsor ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) Cartografia del Borgo Mappa Interattiva di Cortona ------------------------------ Consulta la posizione dei monumenti, dei ristoranti e calcola il percorso a piedi o in auto. [ Obtenir l'itinéraire ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/cortona?lat=43.27505&lng=11.98514) ### Mappa Attrazioni Cortona Esplora liberamente i confini, le peculiarità e i punti di interesse. 43.27505, 11.98514 [ Calcola Percorso ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/cortona?lat=43.27505&lng=11.98514) Esplora in video ### Video Reels I video del borgo sono in elaborazione. Scatti dal Borgo ### Fotografie e Cartoline [ Sfoglia Tutte ](https://hotelsweb.eu/fr/fotogallery/toscana/arezzo/cortona) 📸 ##### Sei stato qui? Carica uno scatto reale e arricchisci questa pagina. Arricchisci la pagina. Seleziona Foto ![Cortona cortona.webp](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/cortona.webp) [ ](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/cortona.webp "Ingrandisci") ![Cortona dest_main.webp](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/dest_main.webp) [ ](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/dest_main.webp "Ingrandisci") ![Cortona cortona.webp](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/cortona.webp) [ ](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/cortona.webp "Ingrandisci") ![Cortona dest_main.webp](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/dest_main.webp) [ ](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/dest_main.webp "Ingrandisci") ![Cortona museo-della-civilta-contadina-g-venturini-a-cortona.webp](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/museo-della-civilta-contadina-g-venturini-a-cortona.webp) [ ](https://hotelsweb.eu/storage/images/geo/toscana/arezzo/cortona/museo-della-civilta-contadina-g-venturini-a-cortona.webp "Ingrandisci") ![Cartolina]() ### Saluti da... Vota questa foto: GIRA LA CARTOLINA ### Saluti ![Stemma]() Posta Italia Spedisci a (Email Amico): Da (Tua Email opzionale): Social Sharing