*(Generato dinamicamente via Markdown Content Negotiation dal Network di ItaliaSearch per bot AI)*

![Stemma Ortisei](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021061.webp) 

   Borgo &amp; Destinazione  Ortisei 
=========

 Scopri il centro storico, i monumenti, dove dormire e i ristoranti tipici in provincia di **Bolzano-Bozen**.

 

 

 

 [🚆

 Comment s'y rendre ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/ortisei?lat=46.57610&lng=11.67176) [🗺️

 Mappa Borgo ](#mappa-territorio) [📥

 Guida PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/telecharger-guide) 

  [134+

Strutture

 ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels?where=Ortisei)  [0

Aziende

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/aziende)  [1

Communes

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)  [3

Destinazioni

 ](https://hotelsweb.eu/fr/cerca?q=Ortisei) 

 

 

 

 [ 🏨 Dove Dormire 134 ](#dove-dormire) [ 🏘️ Nei Dintorni 8 ](#nei-dintorni) [ 📖 Guida del Borgo ](#guida-borgo) [ 🗺️ Mappa ](#mappa-territorio) 

 [  Scarica PDF Gratis ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/telecharger-guide) 

 

 

 [  Spazio Pubblicitario Diventa Sponsor a Ortisei ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) [  Ad Pubblicità Locale ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) 

  

   Ospitalità &amp; Soggiorno  Oltre 134 alloggi a Ortisei 

 Dove Dormire a Ortisei 
------------------------

 Prenota direttamente con gli host locali: miglior tariffa garantita, zero commissioni di agenzia e contatto diretto con le strutture ricettive.

 [ Tutti gli Alloggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei) [ 🏨 Hotel ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei?type=hotel) [ 🏡 Agriturismi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei?type=agriturismo) [ 🛏️ B&amp;B ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei?type=bed_and_breakfast) [ ⛺ Campeggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei?type=camping) 

 

 [ Tutti gli Alloggi (134)  ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/ortisei) 

 

 [ 🏨 Hotel 

  Hotel   ⭐ Scelta Top  

###  Hotel Fortuna 

  Strada Stazione, 11

 CIN: IT021061A1XRNDH3RB 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/hotel-fortuna-ortisei) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Hotel Maria 

  Strada Rezia, 49

 CIN: IT021061A1MNNFWA8H 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/hotel-maria-ortisei) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Hotel Niblea Dolomites 

  Via Pineies, 3

 CIN: IT021019A1WUEUXJH6 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/hotel-niblea-dolomites) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Alpenheim Charming &amp; Spa Hotel 

  Via Paul Grohmann, 54

 CIN: IT021061A1EL27YG4R 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/alpenheim-charming-spa-hotel) 

 

     Escursioni &amp; Dintorni  Da Visitare nei Dintorni di Ortisei 
-------------------------------------

 Splendidi borghi storici e località turistiche a meno di 30 km, perfetti per una gita di mezza giornata o una tappa aggiuntiva:

 

   

 

 [ ![Santa Cristina Valgardena](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021085.webp) 

###  Santa Cristina Valgardena 

 Bolzano-Bozen

   4.2 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/santa-cristina-valgardena) [ ![Selva di Val Gardena](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021089.webp) 

###  Selva di Val Gardena 

 Bolzano-Bozen

   7.0 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/selva-di-val-gardena) [ ![Funes](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021033.webp) 

###  Funes 

 Bolzano-Bozen

   7.4 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/funes) [ ![Castelrotto](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021019.webp) 

###  Castelrotto 

 Bolzano-Bozen

   8.6 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/castelrotto) [ ![Laion](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021039.webp) 

###  Laion 

 Bolzano-Bozen

   8.9 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/laion) [ ![Chiusa](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021022.webp) 

###  Chiusa 

 Bolzano-Bozen

   10.8 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/chiusa) [ ![Ponte Gardena](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021065.webp) 

###  Ponte Gardena 

 Bolzano-Bozen

   11.1 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ponte-gardena) [ ![Velturno](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021116.webp) 

###  Velturno 

 Bolzano-Bozen

   11.7 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/velturno) 

 

    

 Guide Touristique Officiel Gratis 

###  Guida Completa di Ortisei 

 Itinerario a piedi, orari delle attrazioni, cenni storici e consigli pratici per vivere al meglio la destinazione.

 

 

 [  Leggi Completa ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/guide) [  PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/telecharger-guide) 

 

 Storia, Territorio e Guida Pratica 
------------------------------------

 Ortisei, un borgo medievale situato nella provincia di Bolzano-Bozen, nella regione Trentino-Alto Adige, Italia, offre un'atmosfera unica e affascinante. La sua storia risale al Medioevo, quando fu fondato dai monaci benedettini nel VII secolo. Nel corso dei secoli, Ortisei è stato un importante centro commerciale e culturale, noto per la sua produzione di tessuti e sete.

La struttura del borgo è ancora oggi caratterizzata dalle antiche case in pietra, con le loro facciate decorate e le torri medievali. La piazza centrale, circondata da edifici storici, è il cuore pulsante del paese, dove si tengono eventi e feste tradizionali durante l'anno.

Cosa vedere a Ortisei
---------------------

Ortisei offre una varietà di attrazioni turistiche che possono soddisfare ogni interesse. Ecco alcune delle principali destinazioni da visitare:

- **Chiesa di San Giacomo**: una chiesa romanica del XII secolo, con una facciata decorata e un interno riccamente ornato.
- **Castello di Ortisei**: un castello medievale che domina la piazza centrale, con una storia affascinante e una vista panoramica sulla valle.
- **Museo della Seta**: un museo che racconta la storia della produzione di seta a Ortisei, con esempi di tessuti e oggetti d'arte.

Dove mangiare a Ortisei
-----------------------

La cucina di Ortisei è caratterizzata da piatti tradizionali della regione, come il goulash, il polenta e il capretto. I ristoranti del paese offrono una varietà di opzioni, dalle tradizionali trattorie ai ristoranti più eleganti. Assicuratevi di provare i seguenti piatti:

- **Goulash**: un piatto di carne stufata con verdure e patate.
- **Polenta**: un piatto di mais macinato, servito con carne o verdure.
- **Capretto**: un piatto di carne di capra, stufata con verdure e patate.

Dove dormire a Ortisei
----------------------

Ortisei offre una varietà di alloggi, dalle strutture turistiche ai B&amp;B e agli agriturismi. Le zone più consigliate per l'alloggio sono:

- **Piazza centrale**: il cuore del paese, circondato da edifici storici e ristoranti.
- **Zone residenziali**: quartieri tranquilli e silenziosi, lontani dal centro del paese.

Eventi, Feste e Sagre a Ortisei
-------------------------------

 #### Scopri cosa fare in città

Concerti, sagre, fiere e mostre aggiornate in tempo reale per vivere appieno l'atmosfera locale.

 [ Tutti gli eventi ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/ortisei/eventi) [  Segnala un Evento ](https://hotelsweb.eu/fr/eventi/crea/nuovo) 

Ortisei è un paese che vive intensamente le feste e le sagre tradizionali. Ecco alcune delle principali manifestazioni:

- **Festa di San Giacomo**: una festa patronale che si tiene nel mese di luglio, con processioni e concerti.
- **Sagra della Seta**: una sagra che si tiene nel mese di agosto, con esibizioni di tessitura e vendita di prodotti di seta.

Nei dintorni di Ortisei
-----------------------

Ortisei è situato nella valle dell'Isarco, una regione naturale ricca di paesaggi unici e attività all'aperto. Ecco alcune delle principali destinazioni nei dintorni:

La valle dell'Isarco offre una varietà di paesaggi naturali, dalle montagne ai laghi. Ecco alcune delle principali destinazioni:

La città di Bolzano-Bozen, la capitale della provincia, è situata a pochi chilometri da Ortisei. La città offre una varietà di attrazioni turistiche, come il castello di Bolzano e il museo archeologico.

La valle del Fiume Adige, una regione naturale ricca di paesaggi unici e attività all'aperto. Ecco alcune delle principali destinazioni:

La città di Merano, una città storica situata nella valle del Fiume Adige, offre una varietà di attrazioni turistiche, come il castello di Merano e il museo di storia naturale.

### Domande Frequenti (FAQ)

Quando è la migliore stagione per visitare Ortisei?La migliore stagione per visitare Ortisei è l'estate, quando il clima è caldo e soleggiato. Tuttavia, la primavera e l'autunno sono anche periodi ideali per visitare il paese, quando il clima è più mite e le attrazioni turistiche sono meno affollate.

Cosa mangiare assolutamente?Assicuratevi di provare i seguenti piatti tradizionali di Ortisei:

- **Goulash**: un piatto di carne stufata con verdure e patate.
- **Polenta**: un piatto di mais macinato, servito con carne o verdure.
- **Capretto**: un piatto di carne di capra, stufata con verdure e patate.

È adatta ai bambini?Sì, Ortisei è un paese adatto ai bambini, con una varietà di attività all'aperto e attrazioni turistiche interessanti. Ecco alcune delle principali destinazioni per i bambini:

- **Parco giochi**: un parco giochi situato nella piazza centrale, con attrezzature per bambini di tutte le età.
- **Museo della Seta**: un museo che racconta la storia della produzione di seta a Ortisei, con esempi di tessuti e oggetti d'arte.

  

  ### Condividi

Spargi la voce con i tuoi amici

  [  

 ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei "Facebook")  [  

 ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei&text=Ortisei "X (Twitter)")  [  

 ](https://api.whatsapp.com/send?text=Ortisei%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei "WhatsApp")  [  

 ](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei&text=Ortisei "Telegram")  [  

 ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei "LinkedIn")  [  

 ](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei&description=Ortisei "Pinterest")  [  

 ](mailto:?subject=Ortisei&body=Scopri+questo+posto+fantastico+su+ItaliaSearch%21%0A%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fortisei "Email") 

    

 

 

 

 

   Guida Ufficiale in PDF ####  Scarica gratis la Guida di Ortisei 

 Include la mappa del borgo, orari e tariffe delle attrazioni, itinerari consigliati e contatti utili.

 

  

 

       Zéro spam. Téléchargement instantané.  

 

 🚀 

#### Gestisci un Hotel, B&amp;B o Ristorante?

Usi troppi software per la tua struttura? Ottieni prenotazioni dirette a zero commissioni e semplifica la tua gestione attiva con un unico account gratuito.

 

 

 [ Attiva Account Gratis  ](https://hotelsweb.eu/fr/federalberghi-apt) 

     ✓ Booking Engine   ✓ Channel Manager   ✓ iCal Sync   ✓ Alloggiati Web   ✓ Invio Istat   ✓ Sito Web AI   ✓ Tassa di Soggiorno   ✓ Vendita Servizi Extra   ✓ PDF &amp; Dati Commercialista   ✓ MICE &amp; Eventi (Ville)   ✓ Social Sync   ✓ Offerte &amp; Last Minute   ✓ Traduttore Auto   ✓ Gestione Personale &amp; Ferie   ✓ Offerte di Lavoro   ✓ Assistente IA   ✓ Hub Recensioni   ✓ Chatbot Reception AI  

 

 

 

 

 

   Indice della Pagina ###  Navigazione Rapida 

 

   Dati Territoriali ###  Ortisei in Pillole 

- Regione: [Trentino-Alto Adige](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige)
- Provincia: [Bolzano-Bozen](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)
- Abitanti (ISTAT):  4.653
- Codice ISTAT: 021061
 
 

   Orientamento ###  Come Raggiungere Ortisei 

 Visualizza il tragitto in auto, treno o a piedi senza uscire dal sito:

 [  Calcola Percorso con /percorsi ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/ortisei?lat=46.57610&lng=11.67176) 

   Guida del Network ####  Portali del Comprensorio 

 Esplora la provincia e la regione di appartenenza sui nostri siti dedicati:

 [ italy.bolzano.it  ](https://www.italy.bolzano.it) [ trentino-alto-adigesearch.it  ](https://www.trentino-alto-adigesearch.it) 

 

 [  Spazio Pubblicitario **Gestisci un'attività a Ortisei?**Fatti trovare da migliaia di turisti che visitano questa pagina.

 Scopri i Vantaggi Sponsor ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) 

 

 

     Cartografia del Borgo  Mappa Interattiva di Ortisei 
------------------------------

 Consulta la posizione dei monumenti, dei ristoranti e calcola il percorso a piedi o in auto.

 

 [  Obtenir l'itinéraire ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/ortisei?lat=46.57610&lng=11.67176) 

###  Mappa Attrazioni Ortisei 

  Esplora liberamente i confini, le peculiarità e i punti di interesse.  

   46.57610, 11.67176  [  Calcola Percorso ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/ortisei?lat=46.57610&lng=11.67176) 

 

    Esplora in video ###  Video Reels

 

 I video del borgo sono in elaborazione.

 

 

 

📸

#### La Galleria è Vuota!

Non ci sono ancora scatti fotografici per questo comune. Sii il primo a caricarne uno!

 📸 

##### Sei stato qui?

Carica uno scatto reale e arricchisci questa pagina.

Arricchisci la pagina.

   Seleziona Foto     

 

 

 

 

  

      ![Cartolina]() 

### Saluti da...

 Vota questa foto:      

  

 

   GIRA LA CARTOLINA  

 

 

   

###  Saluti

  

  

 

   ![Stemma]() Posta  
Italia 

 

 Spedisci a (Email Amico):  

 Da (Tua Email opzionale):  

 

    

 Social Sharing