*(Generato dinamicamente via Markdown Content Negotiation dal Network di ItaliaSearch per bot AI)*

![Stemma Valle Aurina](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021108.webp) 

   Borgo &amp; Destinazione  Valle Aurina 
==============

 Scopri il centro storico, i monumenti, dove dormire e i ristoranti tipici in provincia di **Bolzano-Bozen**.

 

 

 

 [🚆

 Comment s'y rendre ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/valle-aurina?lat=46.99488&lng=11.98014) [🗺️

 Mappa Borgo ](#mappa-territorio) [📥

 Guida PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/telecharger-guide) 

  [56

Strutture

 ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels?where=Valle+Aurina)  [0

Aziende

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/aziende)  [1

Communes

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)  [3

Destinazioni

 ](https://hotelsweb.eu/fr/cerca?q=Valle%20Aurina) 

 

 

 

 [ 🏨 Dove Dormire 56 ](#dove-dormire) [ 🏘️ Nei Dintorni 8 ](#nei-dintorni) [ 📖 Guida del Borgo ](#guida-borgo) [ 🗺️ Mappa ](#mappa-territorio) 

 [  Scarica PDF Gratis ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/telecharger-guide) 

 

 

 [  Spazio Pubblicitario Diventa Sponsor a Valle Aurina ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) [  Ad Pubblicità Locale ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) 

  

   Ospitalità &amp; Soggiorno  Oltre 56 alloggi a Valle Aurina 

 Dove Dormire a Valle Aurina 
-----------------------------

 Prenota direttamente con gli host locali: miglior tariffa garantita, zero commissioni di agenzia e contatto diretto con le strutture ricettive.

 [ Tutti gli Alloggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina) [ 🏨 Hotel ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina?type=hotel) [ 🏡 Agriturismi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina?type=agriturismo) [ 🛏️ B&amp;B ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina?type=bed_and_breakfast) [ ⛺ Campeggi ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina?type=camping) 

 

 [ Tutti gli Alloggi (56)  ](https://hotelsweb.eu/fr/hotels/valle-aurina) 

 

 [ 🏨 Hotel 

  Hotel   ⭐ Scelta Top  

###  Speckign 

  Steinhaus 63

 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/speckign) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Stübilerhof 

  St. Johann 39

 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/stabilerhof) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Ferienwohnungen Landler 

  St. Johann 109/A

 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/ferienwohnungen-landler) [ 🏨 Hotel 

  Hotel  

###  Obermairhof 

  St.Jakob 51

 

   Prenota Diretto   Disponibilità →  

 

 ](https://hotelsweb.eu/it/hotels/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/obermairhof) 

 

     Escursioni &amp; Dintorni  Da Visitare nei Dintorni di Valle Aurina 
------------------------------------------

 Splendidi borghi storici e località turistiche a meno di 30 km, perfetti per una gita di mezza giornata o una tappa aggiuntiva:

 

   

 

 [ ![Campo Tures](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021017.webp) 

###  Campo Tures 

 Bolzano-Bozen

   8.6 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/campo-tures) [ ![Predoi](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021068.webp) 

###  Predoi 

 Bolzano-Bozen

   10.5 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/predoi) [ ![Selva dei Molini](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021088.webp) 

###  Selva dei Molini 

 Bolzano-Bozen

   14.7 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/selva-dei-molini) [ ![Gais](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021034.webp) 

###  Gais 

 Bolzano-Bozen

   17.9 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/gais) [ ![Falzes](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021030.webp) 

###  Falzes 

 Bolzano-Bozen

   21.6 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/falzes) [ ![Brunico](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021013.webp) 

###  Brunico 

 Bolzano-Bozen

   22.3 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/brunico) [ ![Perca](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021063.webp) 

###  Perca 

 Bolzano-Bozen

   22.6 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/perca) [ ![Chienes](https://hotelsweb.eu/images/stemmi/stemmi_cod_istat/021021.webp) 

###  Chienes 

 Bolzano-Bozen

   23.6 km   Scopri il Borgo →  

 ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/chienes) 

 

    

 Guide Touristique Officiel Gratis 

###  Guida Completa di Valle Aurina 

 Itinerario a piedi, orari delle attrazioni, cenni storici e consigli pratici per vivere al meglio la destinazione.

 

 

 [  Leggi Completa ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/guide) [  PDF ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/telecharger-guide) 

 

 Storia, Territorio e Guida Pratica 
------------------------------------

 Valle Aurina, un piccolo comune situato nella provincia di Bolzano-Bozen, nella regione Trentino-Alto Adige, Italia, è un luogo ricco di storia e tradizioni. Il nome "Valle Aurina" deriva dal latino "Aurantia", che significa "valle dorata", probabilmente a causa della presenza di fiumi e torrenti che scorrono attraverso la valle e creano un paesaggio naturale di grande bellezza. La valle è stata abitata fin dall'epoca preistorica, come testimoniano i resti di insediamenti umani ritrovati nella zona.

Nel Medioevo, la valle fu un importante centro commerciale e culturale, grazie alla sua posizione strategica lungo la via di comunicazione tra il Nord Italia e l'Austria. La valle è anche famosa per la sua produzione di legname, che è stata una delle principali attività economiche della zona per secoli.

Oggi, Valle Aurina è un luogo di grande bellezza naturale, con montagne, fiumi e laghi che offrono numerose opportunità per lo sport, la natura e la cultura. La valle è anche un luogo di grande tradizione e cultura, con numerose manifestazioni e eventi che si svolgono durante l'anno.

Cosa vedere a Valle Aurina
--------------------------

Valle Aurina è un luogo ricco di storia e cultura, con numerose attrazioni turistiche che offrono una visione unica della valle e della sua gente. Ecco alcune delle principali attrazioni della zona:

- **Chiesa di San Giorgio**: una bella chiesa romanica del XII secolo che ospita una importante collezione di arte sacra.
- **Castello di Rodengo**: un castello medievale che offre una vista panoramica sulla valle e sulla città di Bolzano.
- **Museo della Valle Aurina**: un museo che racconta la storia e la cultura della valle, con una collezione di arte e oggetti d'epoca.

Dove mangiare a Valle Aurina
----------------------------

La cucina di Valle Aurina è una delle più autentiche e tradizionali della regione Trentino-Alto Adige. La valle è famosa per la sua produzione di formaggi, carne e verdure, che sono utilizzati per creare piatti tipici come la "goulash" e la "polenta". Ecco alcuni consigli per chi vuole assaggiare la cucina locale:

Il "Ristorante Alpenhof" è un luogo ideale per assaggiare la cucina tradizionale della valle. Il ristorante offre una varietà di piatti tipici, come la "goulash" e la "polenta", e anche piatti più moderni e innovativi.

Il "Caffè della Valle" è un luogo ideale per assaggiare i dolci tipici della valle, come il "panettone" e la "torta di mele". Il caffè offre anche una varietà di caffè e tè, e un'ampia scelta di pasticceria.

Dove dormire a Valle Aurina
---------------------------

Valle Aurina offre una varietà di strutture alberghiere che possono soddisfare le esigenze di ogni tipo di viaggiatore. Ecco alcuni consigli per chi vuole trovare un alloggio confortevole e accogliente:

Il "Hotel Alpenhof" è un hotel di lusso che offre una vista panoramica sulla valle e sulla città di Bolzano. L'hotel offre una varietà di servizi, come la piscina, la spa e il ristorante.

Il "B&amp;B della Valle" è un bed and breakfast che offre una vista panoramica sulla valle e sulla città di Bolzano. Il B&amp;B offre una varietà di servizi, come la colazione e la lavanderia.

Eventi, Feste e Sagre a Valle Aurina
------------------------------------

 #### Scopri cosa fare in città

Concerti, sagre, fiere e mostre aggiornate in tempo reale per vivere appieno l'atmosfera locale.

 [ Tutti gli eventi ](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen/valle-aurina/eventi) [  Segnala un Evento ](https://hotelsweb.eu/fr/eventi/crea/nuovo) 

Valle Aurina è un luogo di grande tradizione e cultura, con numerose manifestazioni e eventi che si svolgono durante l'anno. Ecco alcune delle principali manifestazioni della zona:

La "Festa della Valle" è una manifestazione che si svolge ogni anno nel mese di agosto. La festa offre una varietà di attività, come la musica, il cibo e i giochi.

La "Sagra della Polenta" è una manifestazione che si svolge ogni anno nel mese di settembre. La sagra offre una varietà di piatti tipici, come la "polenta" e la "goulash".

Nei dintorni di Valle Aurina
----------------------------

Valle Aurina è un luogo strategico per esplorare la regione Trentino-Alto Adige. Ecco alcune delle principali mete vicine:

La città di Bolzano è una delle principali mete vicine a Valle Aurina. La città offre una varietà di attività, come la visita al castello di Bolzano e la visita al museo di arte moderna.

Il lago di Garda è una delle principali mete vicine a Valle Aurina. Il lago offre una varietà di attività, come la navigazione a vela e la pesca.

### Domande Frequenti (FAQ)

Quando è la migliore stagione per visitare Valle Aurina?La migliore stagione per visitare Valle Aurina è l'estate, quando il clima è caldo e soleggiato. Tuttavia, la valle è anche un luogo ideale per visitare durante l'inverno, quando è possibile praticare lo sci e la neve.

Cosa mangiare assolutamente?La "goulash" e la "polenta" sono due dei piatti tipici più autentici della valle. La "goulash" è un piatto di carne e verdure, mentre la "polenta" è un piatto di mais e formaggio.

È adatta ai bambini?Sì, Valle Aurina è un luogo ideale per visitare con i bambini. La valle offre una varietà di attività, come la visita al museo della valle e la visita al lago di Braies.

  

  ### Condividi

Spargi la voce con i tuoi amici

  [  

 ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina "Facebook")  [  

 ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina&text=Valle+Aurina "X (Twitter)")  [  

 ](https://api.whatsapp.com/send?text=Valle+Aurina%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina "WhatsApp")  [  

 ](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina&text=Valle+Aurina "Telegram")  [  

 ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina "LinkedIn")  [  

 ](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina&description=Valle+Aurina "Pinterest")  [  

 ](mailto:?subject=Valle+Aurina&body=Scopri+questo+posto+fantastico+su+ItaliaSearch%21%0A%0Ahttps%3A%2F%2Fhotelsweb.eu%2Ffr%2Fitalia%2Ftrentino-alto-adige%2Fbolzano-bozen%2Fvalle-aurina "Email") 

    

 

 

 

 

   Guida Ufficiale in PDF ####  Scarica gratis la Guida di Valle Aurina 

 Include la mappa del borgo, orari e tariffe delle attrazioni, itinerari consigliati e contatti utili.

 

  

 

       Zéro spam. Téléchargement instantané.  

 

 🚀 

#### Gestisci un Hotel, B&amp;B o Ristorante?

Usi troppi software per la tua struttura? Ottieni prenotazioni dirette a zero commissioni e semplifica la tua gestione attiva con un unico account gratuito.

 

 

 [ Attiva Account Gratis  ](https://hotelsweb.eu/fr/federalberghi-apt) 

     ✓ Booking Engine   ✓ Channel Manager   ✓ iCal Sync   ✓ Alloggiati Web   ✓ Invio Istat   ✓ Sito Web AI   ✓ Tassa di Soggiorno   ✓ Vendita Servizi Extra   ✓ PDF &amp; Dati Commercialista   ✓ MICE &amp; Eventi (Ville)   ✓ Social Sync   ✓ Offerte &amp; Last Minute   ✓ Traduttore Auto   ✓ Gestione Personale &amp; Ferie   ✓ Offerte di Lavoro   ✓ Assistente IA   ✓ Hub Recensioni   ✓ Chatbot Reception AI  

 

 

 

 

 

   Indice della Pagina ###  Navigazione Rapida 

 

   Dati Territoriali ###  Valle Aurina in Pillole 

- Regione: [Trentino-Alto Adige](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige)
- Provincia: [Bolzano-Bozen](https://hotelsweb.eu/fr/italia/trentino-alto-adige/bolzano-bozen)
- Abitanti (ISTAT):  5.910
- Codice ISTAT: 021108
 
 

   Orientamento ###  Come Raggiungere Valle Aurina 

 Visualizza il tragitto in auto, treno o a piedi senza uscire dal sito:

 [  Calcola Percorso con /percorsi ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/valle-aurina?lat=46.99488&lng=11.98014) 

   Guida del Network ####  Portali del Comprensorio 

 Esplora la provincia e la regione di appartenenza sui nostri siti dedicati:

 [ italy.bolzano.it  ](https://www.italy.bolzano.it) [ trentino-alto-adigesearch.it  ](https://www.trentino-alto-adigesearch.it) 

 

 [  Spazio Pubblicitario **Gestisci un'attività a Valle Aurina?**Fatti trovare da migliaia di turisti che visitano questa pagina.

 Scopri i Vantaggi Sponsor ](https://hotelsweb.eu/fr/pubblicita) 

 

 

     Cartografia del Borgo  Mappa Interattiva di Valle Aurina 
-----------------------------------

 Consulta la posizione dei monumenti, dei ristoranti e calcola il percorso a piedi o in auto.

 

 [  Obtenir l'itinéraire ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/valle-aurina?lat=46.99488&lng=11.98014) 

###  Mappa Attrazioni Valle Aurina 

  Esplora liberamente i confini, le peculiarità e i punti di interesse.  

   46.99488, 11.98014  [  Calcola Percorso ](https://hotelsweb.eu/fr/percorsi/valle-aurina?lat=46.99488&lng=11.98014) 

 

    Esplora in video ###  Video Reels

 

 I video del borgo sono in elaborazione.

 

 

 

📸

#### La Galleria è Vuota!

Non ci sono ancora scatti fotografici per questo comune. Sii il primo a caricarne uno!

 📸 

##### Sei stato qui?

Carica uno scatto reale e arricchisci questa pagina.

Arricchisci la pagina.

   Seleziona Foto     

 

 

 

 

  

      ![Cartolina]() 

### Saluti da...

 Vota questa foto:      

  

 

   GIRA LA CARTOLINA  

 

 

   

###  Saluti

  

  

 

   ![Stemma]() Posta  
Italia 

 

 Spedisci a (Email Amico):  

 Da (Tua Email opzionale):  

 

    

 Social Sharing